When I opened the door I stepped back, at first glance I thought this was a long, dried-up, dead worm. On closer inspection it was something more fascinating: the tail of a lizard. Six inches long, so its owner must have been a fair size; say 10-12 inches in total. Before his loss. I’ve heard that lizards lose their tails in pursuit, in danger, in panic. It is said that the tail continues to wriggle after it is shed. For sure, something large and hungry was chasing the tail’s owner. We will never know the full story.
5 to remember
a primera vista – at first glance
reseco/a – dried-up
un gusano – a worm
en una inspección más cercana – on closer inspection
en persecución – in pursuit